Español, Publicado, Español, Idioma original