El vellocino de térmica de Dainese

¿Nunca has pensado en comprarte un vellocino de térmica? ¿Sabes lo que es un vellocino? Usualmente puede ser la lana que se le esquila a una oveja o un pellejo como el que yo llevo en el asiento de la moto que, como supondrás, ni es Dainese, ni se le “parese”. La marca ha sacado una nueva línea de productos que nos anuncia profusamente en Facebook pero se ve que el presupuesto para publicidad era de lo más menguado y no les ha quedado para pagar a un traductor. Así nos cuelan en el anuncio la traducción automática de Facebook.

La imagen de marca queda seriamente dañada con cosas como esta.

 

chaqueta dainese

Facebook dispone de las herramientas necesarias para evitar estos errores y Dainese debería cuidar más sus mercados, eligiendo el target, no sólo por preferencias, edad o sexo, si no también por idioma. Ahora, si quiero un vellocino de térmica se compraré a la competencia.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *